天然翡翠的密度大，比重大，拿在手上仔细掂量后，则会感觉到明显的沉淀感，且表面呈明亮的玻璃光泽，看起来晶莹剔透;而假翡翠拿在手上会有一种轻飘飘的感觉，多以蜡质光泽或者树脂光泽为主，显得比较生硬。

1、掂重量

翡翠的密度大，比重大，将体积大小一样的翡翠放在手上仔细掂量的话，则会感觉到明显的沉淀感，而人工处理后的翡翠内部疏松，比重小，放在手上会有一种轻飘飘的感觉。

2、看光泽

或者通过光泽进行区分，天然翡翠的表面呈明亮的玻璃光泽，也有的是油脂光泽，质地细腻，看起来给人一种晶莹剔透的感觉，而假翡翠多以蜡质光泽或者树脂光泽为主，显得比较生硬。

3、测硬度

翡翠的硬度很高，属于硬玉的一种，用锋利的刀具表面随意刻划后，一般不会出现任何的痕迹，而假的翡翠内部结构被遭到了破坏，经过刻划后容易留下明显的划痕。