挑选翡翠原石需要看瑕疵、裂纹，看色正不正、阳不阳，看水头有多长，看颜色有无偏差。同时要看翡翠的种，看翡翠的颜色，种、水头和颜色相互促进，但注意有好的颜色不一定有好种或水头。

翡翠原石的挑选方法

选择室内光线充足的环境，使用十五倍放大镜观察，主要看翡翠的瑕疵、裂纹多少，同时看色正不正，是不是很阳，以及看水头有多长。一般先近看，再远观，然后拿到室外看颜色有没有偏差。

另外还要注意看翡翠的种，也就是原石的种质，比如平常的油青料子，本身的价值并不高，但如果是一些好的料子，像龙石种的翡翠原石，价值则会比较高。

最后还要看翡翠的颜色，稍微有些颜色的原石，其价格都能翻很多倍。但需要注意的是，有色无种的原石价格不会太高，种、水头与颜色是相互促进的，有好的颜色并不一定会有好的种和水头。